中文熟语的英文和阿文对应熟语称谓

汉语新词语

汉语成语的阿拉伯语翻译问题 The Problems of Arabic Translation of Chinese proverbs

简论汉语多义词的阿语译法分析

浅谈阿汉借代翻译方法及其与文化因素的关系 以《古兰经》汉译本为例

汉语对偶及其阿拉伯语翻译

用翻译软件来翻译阿拉伯语谚语成汉语以及反之的障碍 以谷歌软件为例

近义词的四字成语

中国文化中的爱情形式 以汉语谚语和成语汉阿翻译为例 Love forms in Chinese culture Taking Chinese proverbs and idioms as an example of Chinese-Arabic translation

论汉语融合型成语的特征及其翻译策略