简论汉语形式辞格与阿语文字修饰的异同点 لمحة عامة عن مواطن التشابه والاختلاف بين الأساليب البلاغية والمحسنات اللفظية في اللغتين الصينية والعربية

汉语对偶及其阿拉伯语翻译

汉语的分析型特征和阿拉伯语的综合型特征对比研究

汉语新词语

浅谈阿拉伯语、汉语中的夸张修辞手法对比

论汉语融合型成语的特征及其翻译策略

《北京晚报》中“双关”语体的分析

浅谈中阿顶真 لمحة عن الدينغجين في الصينية والعربية

الاختصارات الصينية وعلاقتها بالأشکال الأصلية

简论汉阿排比现象的异同之处 لمحة عن مواطن التشابه والاختلاف في ظاهرة الازدواج بين الصينية والعربية