Translating Medical Discourse into Arabic

The Challenges of Achieving Dynamic Equivalence in the Arabic Translation of Medical Terminology for Heart and Brain Diseases: Difficulties and Recommendations

الملاءمة بين الحروف والمعني : دراسة بلاغية تطبيقية

التعريف الموجه لمکان العمل لکفاءة الترجمة: دراسة تجريبية

عارض المطابقة في التذکير والتأنيث في سورة الاعراف دراسة دلالية ترکيبية

تطوير التقنيات الابتکارية في الترجمة السمعية البصرية من اللغة العبرية إلى اللغة العربية وبالعکس

مشكلات الترجمة السمعبصرية للمضامين الثقافية من السواحيلية إلي العربية: دراسة تطبيقية لنماذج من أفلام وثائقية مترجمة

الترجمة المسموعة المرئية للكوميديا: تحليل عبر اللغة لحلقات مختارة من مسلسل كوميديا الموقف "بروكلين 99":

La traducción audiovisual del español al árabe: Estudio analítico comparativo del subtitulado de la primera temporada de La Casa de Papel

جودة أداء مترجم لغة الإشارة من منظور طلاب الجامعة الصم وضعاف السمع وعلاقتها بالأداء الأکاديمي لديهم