Translation at the Interface of Identity and Nationalism: An Epitextual Study of the Egyptian Arabic Retranslation of Ernest Hemingway’s The Old Man and The Sea - Egyptian Knowledge Bank - troweb

371768

Translation at the Interface of Identity and Nationalism: An Epitextual Study of the Egyptian Arabic Retranslation of Ernest Hemingway’s The Old Man and The Sea

Article

Last updated: 04 Jan 2025

Overview Similar Items

Article

An Ecolinguistic Reading of Ernest Hemingway’s The Old Man and the Sea

Article

Foreignization and Domestication in literary Translation

Article

الترجمة بوصفها مثاقفة، جدلية المتن والهامش بين الإقحام والإفهام

Article

An Analysis of Magdy ʿAbdul-Maguid Khāṭer’s Arabic Translation of Tom Hanks’s Uncommon Type: Some Stories from the Perspective of Eco-Translatology

Article

Transnationalism and Linguistic Ambivalence in Selected Poetry by Egyptian-American Poets

Article

Exploring the Polysystem Theory in the Translation of Ahmed Khalid Tawfik's Utopia

Article

Le paratexte et les techniques narratives dans la traduction de «Le Cri des pierres» de Gilbert Sinoué vers l’arabe. Étude sur l’interculturalité en traduction.

Article

الانتماء الوطني بين المعجمية والتداولية

Article

Globalization and Localization in Nabīl Nowaira’s Arabic Translation of Samia Serageldin’s The Cairo House

Article

A Contrastive Analysis of Some Cultural Ecological, Material and Religious Problems of English/Arabic Translation