Quelques Notions de la Traduction et Leurs Impacts sur la Pratique

La rétrotraduction: un outil herméneutique pour l’analyse du texte original

La retraduction entre théorie et pratique

Les technologies modernes au service de la traduction spécialisée : vision d’un terminologue

L’esprit terminologique au service du marché de la traduction

problématique et stratégies de la traduction technique

Le paratexte et les techniques narratives dans la traduction de «Le Cri des pierres» de Gilbert Sinoué vers l’arabe. Étude sur l’interculturalité en traduction.

L’effort du Traducteur pour Adapter sa Traduction aux Performances de la Scène

Lecture linguistique de l’équivalence dans la traduction

Étude analytique de la traduction de "Éric Gautier" dans "Les Fins" Approche cognitive