Problematic Translation of Shakespeare's Sonnets into Arabic: Intercultural Reciprocity and Translation Competence

Procedures Employed in Translating Culture-Specific Items in the Shakespearean sonnet no. 18 by Mohammed F. Al Ghazi

تقنيات ترجمة النص الشعرى من العربية إلى الفارسية (قصيدة عذاب الحلاج للبياتى نموذجاً)

تجليات التناص في شارع ابن عربي ثلاث قصائد في ترجمان الاشواق نموذجاً

قصيدة الشوکة لوردزوورث وحبلى لقباني (دراسة مقارنة)

الاغتراب في شعر ابن دراج القسطلي دراسة موضوعية فنية

اشکالية السياق الثقافي والنص في تحولات الشعر العربي المعاصر ونقده (الجيل الستيني والسبعيني أنموذجاً )

The Translatability of Prosody: A case study of English/Arabic Poetry

Translations of Shakespeare's Sonnet 60 into Arabic: A Transcreative Approach

Traductibilité dans la poésie dialectale égyptienne