Los Tópicos en la Literatura Árabe y espaÑola: Estudio Comparativo

LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS DE CONTENIDO ISLÁMICO : DIDÁCTICA Y ASPECTOS TEXTUALES

"Huellas de la cultura Islámica en “El Conde Lucanor

Apuntes sobre el caudal de la gramática árabe digitalizada en la Biblioteca Virtual de la Filología Española

La cultura árabe e islámica en Ramito de hierbabuena de Gerardo Muñoz Lorente

Las traducciones de Don Quijote al árabe: Aproximación a su imagen en árabe

Las múltiples facetas de las traducciones de Las mil y una noches: Orientalismo y diálogo intercultural

Análisis sociolingüístico y heurístico de la traducción de títulos de obras literarias entre el árabe y el español

Los Problemas de Traducción en la Versión Española de “El Callejón De Los Milagros” "Zuqqaq AlMadaq" de Naguib Mahfou

ما تدين به الثقافة لعرب إسبانيا