TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN PARA LA SUBTITULACIÓN DE DOCUMENTALES ESPAÑOLES AL ÁRABE

LA TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA ESPAÑOL-ÁRABE EN EL ÁMBITO DE INMIGRACIÓN Y REFUGIO. ANÁLISIS LINGÜÍSTICO

دور المترجم فى معاونة القضاء

Análisis sociolingüístico y heurístico de la traducción de títulos de obras literarias entre el árabe y el español

الأحکام القضائية المتعلقة بغير الناطقين باللغة العربية - دراسة تأصيليّة تحليليّة تطبيقيّة

Explicitation in Translating Court Rulings from Arabic into English

المحاکمات النحوية المدرسة الأندلسية نموذجًا

ترجمة افعال التغيير من اللغة الاسبانية الى اللغة العربية دراسة تحليلية وتطبيقية

Problemática de la traducción de las estructuras con 'quedar/se' del español al árabe: Estudio lexicográfico

La traducción audiovisual del español al árabe: Estudio analítico comparativo del subtitulado de la primera temporada de La Casa de Papel