دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات

دور الترجمة في تکوين الصور النمطية عن الآخر دراسة حالة عن ترجمات القرآن الى الأسبانية

دور الترجمة من الألمانية إلى العربية فى نقل الثقافة اليونانية إلى العربية

دور الترجمة فى فک طلسمات النقش الأوجاريتي وإبراز جذوره السامية: دراسة دلالية مقارنة

الترجمة الادبية ملاحظات وتجارب

ما بعد الترجمة

مشكلات الترجمة الأدبية وطرق معالجتها

الترجـمــة والإبــداع الفلـسـفـــي

الـترجـمـــة والـتـأويــــل

مشکلات الترجمة ما بين اللغتين الانجليزية والعربية