دراسة مقارنة حول المفعول به المعقد في اللغتين العربية والصينية

دراسة مقارنة لجهة تمام الفعل في اللغتين الصينية والعربية

汉语的分析型特征和阿拉伯语的综合型特征对比研究

إشكاليات ترجمة الالتفات بين اللغتين العربية والصينية (دراسة تقابلية) 汉语转品辞格与阿语转连修饰的翻译问题 --对比研究 " Translation Issues of Enallage Between Arabic and Chinese (Comparative Study)"

The Interpersonal Metafunction of Finite Clauses in Modern Standard Arabic and English: A Contrastive Study

简论汉语形式辞格与阿语文字修饰的异同点 لمحة عامة عن مواطن التشابه والاختلاف بين الأساليب البلاغية والمحسنات اللفظية في اللغتين الصينية والعربية

《汉阿主谓谓语句对比研究》

《浅谈汉阿反问句》- 对比研究 A Comparative Study of Rhetorical Questions in Arabic and Chinese

A Syntactic and Semantic Contrastive Analysis of Present Tense in English and Arabic Language

A Summary of Research on The Comparison Between Chinese And Arabic Rhetoric