Lecture linguistique de l’équivalence dans la traduction

Traductibilité dans la poésie dialectale égyptienne

Réflexions critiques et poétiques sur la traduction de Jean-Claude Rolland des poèmes populaires chez Abdelrahman Al-Abnoudi

Le paratexte et les techniques narratives dans la traduction de «Le Cri des pierres» de Gilbert Sinoué vers l’arabe. Étude sur l’interculturalité en traduction.

La rétrotraduction: un outil herméneutique pour l’analyse du texte original

Étude analytique de la traduction de "Éric Gautier" dans "Les Fins" Approche cognitive

Les technologies modernes au service de la traduction spécialisée : vision d’un terminologue

The Transference of the Language of Verse

L'analyse sémantique de la traduction d'al-Raj al-Baid "Les Voix de l'aube" de Fouad al-Takar التحليل السيميائى للترجمة في رواية (الرجع البعيد ) (أصوات الفجر ) لفؤاد التكرلى

Le Génie De I’écriture Chez Annie Emaux