المعاجم العربية الترکية ثنائية اللغة في العصر الحديث: دراسة وصفية للمعاجم، وکيفية تناولها للغة العربية من خلال نموذجين مختارين

المعجم الفارسي الکبير دراسة معجمية

الجملة النحوية الحالية في اللغة الأردية في ضوء ترجمة "موضح قرآن " لشاه عبد القادر وترجمة " مجمع الملک فهد" (دراسة نحوية وصفية

شرح المداخل في معجم "جزينيوس" دراسة في الصناعة المعجمية

مفردات الطبيعة فى الشعر الأردى والعربى "مجيد امجد" و"محمود شعبان" نموذجاً دراسة مقارنة

"التعبير الاصطلاحي" بين العبرية والآرامية والسريانية (دراسة لغوية مقارنة) "The Idiomatic Expression" between Hebrew, Aramaic, and Syriac (A Comparative Linguistic Study)

الأصوات فى اللغتين الجعزية والأمهرية دراسة لغوية مقارنة

المعاجم السَبَئيَّة ( دراسة موازنة )

مجمل اللغةلابن فارس ومکانته بين معاجم اللغة العربية

بين ابن فارس والثعالبي