Le dialogue des culture et la culture des dialogues

« LA TRADUCTION/INTERPRETATION ENTRE LE “SOI” ET “L’AUTRE”. QUAND LA TRADUCTION/INTERPRETATION DEVIENT UN OUTIL DE RAPPROCHEMENT ENTRE LES PEUPLES »

ترجمة الحوار والتنوع الثقافي ما بين الحفاظ على المعنى والهوية الثقافية

LOCALISATION ET INTERCULTUREL

Identité et appartenance Dans « les identités meurtrières » d’Amin Maalouf Étude interculturelle

La Traductique : Nouveaux Défis ou Soutien Inédit ?

L’INTERCULTURALITÉ : ACTE DE STIMULATION, ACTE DE DÉFORMATION

Cultures in Conflict or Dialogue? Alternative Models

L’interculturalité: attachement ou arrachement d’après Rue ‎des voleurs de Mathias Enard

Questions identitaires(Étude appliquée à quelques œuvres d’auteurs francophones d’origine arabe)