دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات

دور الترجمة من الألمانية إلى العربية فى نقل الثقافة اليونانية إلى العربية

الترجمة جسر بين حلقات الحضارة

الترجمة وسيلة من وسائل نمو اللغة

الترجمة وحوار الحضارات کتاب الأدب الفارسي أنموذجا

اللغة والثقافة بين العوربة والعولمة

الترجمة الادبية ملاحظات وتجارب

Textsortenbasierte Spracharbeit: ein Zugang zur Sprach- und Kulturvermittlung

ترجمة الحوار والتنوع الثقافي ما بين الحفاظ على المعنى والهوية الثقافية

الثقافة والأبعاد الثقافية في تدريس علم أصول الترجمة