مشکلات الترجمة ما بين اللغتين الانجليزية والعربية

An Analysis of Cultural And Linguistic Problems During Translating from English to Arabic

A Contrastive Analysis of Some Cultural Ecological, Material and Religious Problems of English/Arabic Translation

The Cultural Gaps in the Translation of Arabic Culture-Specific Poetry into English: A Study of Some Selected Texts

Linguistic Challenges of Translating the Holy Qurʼān into English A comparative Analysis

مشكلات الترجمة الأدبية وطرق معالجتها

الثقافة والأبعاد الثقافية في تدريس علم أصول الترجمة

إشكاليات ترجمة المفاهيم الثقافية من اللغة العربية إلى الفارسية مقاربة سوسيوثقافية لمختارات من روايات نجيب محفوظ

التباين الشکلي والدلالي بين العربية والترکية وأثره في الترجمة

ثقافة الاختلاف في الإسلام