: الحذف والإضافة فى ترجمة " محمد حمزة غنايم " لأشعار " محمد درويش " : جدارية وسرير الغريبة نموذجا

الحذف والاضافة في ترجمة النصوص الاقتصادية من التركية إلى العربية

تقنية "الحذف" في الترجمة السريانية والترجوم الآرامي للنص الماسوري العبري (دراسة تطبيقية مقارنة)

استخدام Macrostrategies و Microstrategies والتحدي المتمثل في ترجمة النصوص الإنجليزية العسکرية الأمريکية والبريطانية إلى اللغة العربية: الخطاب العسکري

L’ajout et la suppression dans la traduction du roman "Et après" de Guillaume Musso en arabe

المُعْلَنُ والمُضْمَرُ فِي التَّنْسِيقِ المِصْرِيِّ السُّورِيِّ خِلَالَ حَرْبِ أُکْتُوبَرَ 1973

الــترجــمـــــة والـثـــــورة

Intricacies of Translating Military Neologisms from English into Arabic

الحذف والعامل النحوى

الحذف في القرآن بين النظرية والتطبيق