La transmission des idées humanistes dans les traductions d’Al-Tahtawi : Un projet de modernisation d’un Traducteur et médiateur culturel

translated books in Egypt from 2006 to 2014 : bibliographic and bibliometrics study

Enseigner la traduction à l’université Défis et réflexions sur les stratégies (Le cas de l’Égypte)

"Le « franco-arabe » dans l’environnement linguistique de l’Égypte"

Traduction des livres de cuisine: enjeux et spécificités

"OMBRES ET CLARTÉ" DE LA POÉSIE ÉGYPTIENNE D’EXPRESSION FRANÇAISE : L’INÉVIDENCE DE (RE)TRADUIRE SALWA HEGAZY EN ARABE

La traduction: entreprise intellectuelle spontanée ou appliquée

Histoire des traductions: Le cas des traductions des voyages d’Ibn Battûta entre deux siècles

L'interculturel en classe de FLE en Egypte

Traduire l’étrusque : problématiques antiques et modernes