الإعجاز البيانى فى استعمال القران الکريم للمترادفات والمتشابهات

الترادف والفروق اللغوية في القرآن الكريم (نماذج مختارة) دراسة لغوية صرفية

المعادل اللغوي دراسة تطبيقية في ضوء النص القرآني

الترادف في ميزان اللغة والقرآن

الترادف في اللغة العربية من منظور علم التداولية

الترجمة الاستشراقية للقرآن الكريم دراسة وصفية تحليلية نقدية

ENANTIOSEMIA EN UN MISMO CONTEXTO EN AL-BAQARA DEL CORÁN: UNA EXPLORACIÓN EN ESPAÑOL تضاد المعنى في نفس السياق في سورة البقرة: دراسة ترجميه إلى اللغة الإسبانية

Problemas de traducción de los significados de aleyas coránicas con similitud léxica al español (Estudio analítico)

Análisis sociolingüístico y heurístico de la traducción de títulos de obras literarias entre el árabe y el español

الظواهر اللغوية الدلاليّة في ترجمة النص القرآني إلى اللغة الإنجليزية