الترجمة بوصفها مثاقفة، جدلية المتن والهامش بين الإقحام والإفهام

مبدأ التکافؤ في تحليل النصوص الشعرية

الفعل التأويلي والفعل الترجمي من منظور الترجمة المتخصصة

تقنيه المعلومات والمکتبه الرقميه

البعد التداولي في البلاغه العربيه

البلاغة العربية ورهانات الحداثة

ترجمة التعبيرات الاصطلاحية بواسطة نماذج الذكاء الاصطناعي: دراسة تحليلية لنموذج Chat GPT في ضوء مفهوم التكافؤ عند نايدا وبيكر

الإفتاء بين تشريعات الوظيفة وآليات الإفتاء دراسة في أنظمة الدول الإسلامية

ترجمات معاني آيات الأحکام إلى الإنجليزية: دراسة تحليلية نقدية للترکيب والبلاغة وعلامات الترقيم

التوظيف المعرفي لمخرجات المعالجة الآلية للغة العربية دراسة تحليلية في ضوء الفكر الحاسوبي المعاصر