Rendering English Structural Ambiguity into Arabic and the Role of Transformational Syntax along with Arabic Morphology

A Syntactic and Semantic Contrastive Analysis of Present Tense in English and Arabic Language

ﺍﻻﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻲ ﻭ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻴﺐ ﺍﻟﺪﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﻌﻮﻝ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ = Structural divergence and the translation of english resultatives into arabic

The Syntax of Apposition in English and Arabic

Translating English Clefts and Pseudoclefts into Arabic A Parallel Corpus-Based Study

Translating English Implicit Comparative Reference into Arabic

الضمائر في اللغة العربية واللغة الإنجليزية دراسة تقابلية

Definite and Indefinite Articles in Arabic and Italian language: grammatical contrastive study

A Contrastive Analysis of Some Cultural Ecological, Material and Religious Problems of English/Arabic Translation

A LINGUISTIC STUDY OF ‘EMPHASIS’ IN ENGLISH AND MODERN STANDARD ARABIC