اللغة العربية و آدابها بين الإنسانية و العالمية

Análisis sociolingüístico de las estrategias internas del lenguaje juvenil en la obra de José Ángel Mañas

Traducir La polisemia y la homografía del árabe al español: Los hijos de nuestro barrio de Naguib Mahfuz Análisis contrastivo de los Actos de habla entre el TLO y el TLT

Traducción del árabe al español de la variación lingüística en TAXI, de Khaled Al Khamisi

النص الأدبي واللغة

Los Tópicos en la Literatura Árabe y espaÑola: Estudio Comparativo

البعد التداولي في البلاغه العربيه

نحو أدب إسلامي عالمي

Problemática de la traducción de las estructuras con 'quedar/se' del español al árabe: Estudio lexicográfico

TÉCNICAS DE TRADUCCIÓN PARA LA SUBTITULACIÓN DE DOCUMENTALES ESPAÑOLES AL ÁRABE