ملامح عامة عن الترجمة من الصينية للعربية

حول ترجمة معاني القرآن الكريم

حول "ثغرات الترجمة" الملازمة لعملية الترجمة بين الصينية والعربية على يد المترجمين العرب

دراسة ترجمة ضمائر الغائب بين اللغتين الصينية والعربية

الترجمة الاستشراقية للقرآن الكريم دراسة وصفية تحليلية نقدية

دراسة حول الطرق الحديثة لتدريس ترجمة النصوص الصحفية من الصينية إلى العربية: الأخبار الدولية نموذجاً

ترجمة القرآن ودراسة قضاياها

ترجمة معاني القرآن الکريم

ملاحظات حول ترجمة القرآن الكريم باعتباره نصا ادبيا

Toward a Stylistic, Contextual and Inter-textual Translation of Context-bound Morphological Shifts in the Qurʼan