La natura umana nella tragedia di 'Delitto all'isola delle capre' di Ugo Betti

PROBLEMI DI TRADUZIONE DEGLI STUDENTI DEL DIPARTIMENTO D’ITALIANISTICA DI MISR UNIVERSITY FOR SCIENCE AND TECHNOLOGY: UNO STUDIO PRATICO

Traduzione tra teoria e prassi: alcune osservazioni strumentali Analisi traduttological de “ll lungo viaggio” dello Sciascia

Alcuni problemi traduttologici nella versione araba di Vita nuova di Dante

Problematiche traduttive dei nomi in “novelle per un anno”

Il ‘Caso’ Dannunziano Nel Panorama Contemporaneo Arabo

Le problematiche traduttive delle interiezioni in Enrico IV di Luigi Pirandello

Il plurilinguismo nella letteratura italiana contemporanea e problematiche di traduzione in arabo. L’esempio di Passavamo sulla terra leggeri di Sergio Atzeni

Analisi del discorso del romanzo di “Quer pasticciaccio brutto de via Merulana” di C. E. Gadda ‘Uno studio stilistico-linguistico’

‘’Un’istruttoria nei confronti del reale’’: il caso dello scrittore-demiurgo Carlo Emilio Gadda