Tecnicas de Traducción del Humor Basado en Elementos Culturales Limitaciones y Alcance

Les technologies modernes au service de la traduction spécialisée : vision d’un terminologue

Las nuevas tecnologías y la lexicografía digital: Fundamentación metodológica para la elaboración de un diccionario electrónico de fraseologismos español-árabe

Using New Translation Technologies and Teaching Various Technical Translation Types

دور التَّحليلِ التَّقابليّ في تحسين مُخْرجات التَّرجمة الآليَّة بين اللُّغة العربيَّة والإنجليزيَّة

Análisis sociolingüístico y heurístico de la traducción de títulos de obras literarias entre el árabe y el español

El Léxico de la Educación a Distancia: Estudio Contrastivo Español-Árabe “Con Vistas a la Confección de un Glosario Bilingüe Español-Árabe”

EL TEXTO LITERARIO COMO HERRAMIENTA DIDÁCTICA Y CULTURAL EN EL AULA DE E/LE EN EGIPTO

problématique et stratégies de la traduction technique

« A LA RECHERCHE DE LA TRADUCTION PERDUE: LA TRADUCTION-A-VUE AU SERVICE DE LA TRADUCTION ECRITE QUEL APPORT?»