Challenges in Translating Metaphor in the Colloquial Egyptian Poetry of Al-Abnoudi and Mostafa Ibrahim إشكاليات ترجمة الاستعارة في الشعر المصري العامي للأبنودي ومصطفى إبراهيم - Egyptian Knowledge Bank - troweb

287720

Challenges in Translating Metaphor in the Colloquial Egyptian Poetry of Al-Abnoudi and Mostafa Ibrahim إشكاليات ترجمة الاستعارة في الشعر المصري العامي للأبنودي ومصطفى إبراهيم

Article

Last updated: 04 Jan 2025

Overview Similar Items

Article

"Metaphor" and "Al-Majaaz" in Translation

Article

A SEMANTIC ANALYSIS OF FIGURATIVE IMAGES IN SOME QURANIC VERSES IN GHALI, PICKTHALL, AND ARBERRY’S TRANSLATIONS

Article

Challenges in Translating Literary Terms The Example of the Terminology of the Theory of Reading

Article

The Translatability of Prosody: A case study of English/Arabic Poetry

Article

lANGUAGE AND CULTURE DISTORTION IN TRANSLATED AND ADAPTED CHiLDREN’S BOOKS IN EOYPT

Article

The Challenges of Achieving Dynamic Equivalence in the Arabic Translation of Medical Terminology for Heart and Brain Diseases: Difficulties and Recommendations

Article

Linguistic Challenges of Translating the Holy Qurʼān into English A comparative Analysis

Article

Traductibilité dans la poésie dialectale égyptienne

Article

A Contrastive Analysis of Some Cultural Ecological, Material and Religious Problems of English/Arabic Translation

Article

Problems of translating metaphors from Arabic into English