دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات

الترجمة من الألمانية إلى العربية كجسر لنقل الثقافة

From ancient to modern: Greek literature translated to Arabic

Approaches to Translation and Culture: A Study of the Published English Versions of Some of Gamal Al-Ghitani Literary Works

الثقافة والأبعاد الثقافية في تدريس علم أصول الترجمة

من اليونانية إلى اللاتينية عبر اللغة العربية دراسة حول تبادل الثقافات بين العرب وأوربا عبر الأندلس وصقلية

ترجمات المصادر اليونانية وأثرها في ظهور المؤلفات العربية في النبات والفلاحة والعلوم المتعلقة بها

في اعاده ترجمه الاعمال الادبيه المترجمه

From Greek into Arabic; Some Notes About Translation and Exegesis in a 13th Cent. Christian-Arabic Work

في إعادة ترجمه األاعمال األادبيه المترجمه