Las palabras polisémicas en español y en árabe

Análisis sociolingüístico y heurístico de la traducción de títulos de obras literarias entre el árabe y el español

Estudio contrastivo entre las metáforas conceptuales en el español, el árabe y el inglés

Comparación fonológica de los sistemas vocálicos del español y el árabe Phonological Comparison of the Vowel Systems in Spanish and Arabic

خطوط متعلمي اللغة العربية بجامعة غرناطة في أسبانيا، وتأثرها بالخط الأندلسي دراسة تحليلية

La enseñanza del español como primera lengua extranjera a través de la traducción árabe-español de textos periodísticos de la actualidad (Muestra exclusiva: Los estudiantes de la

Aproximación al lenguaje coloquial

تعليم اللغة العربيةِ للناطقين بغيرِها عن بُعدٍ؛ الجامعة الدولية المفتوحة نموذجًا

تحديد مستوى الاستيعاب المقروء في اللغة الاسبانية للطلبة الجامعيين العراقيين

Problemática de la traducción de las estructuras con 'quedar/se' del español al árabe: Estudio lexicográfico