La Descripción y el Diálogo en Párrafos de Moro Nuevo de Hashim Ibrahim Cabrera Estudio Lingüístico-Pragmático

LA TRADUCCIÓN DE TEXTOS DE CONTENIDO ISLÁMICO : DIDÁCTICA Y ASPECTOS TEXTUALES

Interpretación del lenguaje político en el binomio español/árabe: estudio traductológico

Estudio contrastivo español-árabe: Empleo de las colocaciones en el discurso político

Estudio Analítico de la Construcción Correlativa Conjuntiva Árabe PART…SCONJ [AW] basado en el modelo cartográfico

دراسة فى بناء الحوارات القرآنية وعلاقتها بالسياق

Dificultades de traducir términos retóricos árabes al español (Estudio lexicográfico-analítico en los diccionarios de F. Corriente y Julio Cortés)

Análisis inductivo de las características estilísticas de las fórmulas oracionales y los arabismos en la "trilogía Tuareg" de Alberto VázquezFigueroa

Estudio contrastivo entre las metáforas conceptuales en el español, el árabe y el inglés

Los Tópicos en la Literatura Árabe y espaÑola: Estudio Comparativo