دور التقنيات الزراعية الحديثة وتطبيقاتها في تعزيز استدامة الزراعة والغذاء في مصر التحديات والفرص

Embracing Technological Advancements for Sustainable Agriculture and Food Security in Egypt: Navigating Challenges and Seizing Opportunities

التقنيات الزراعية الحديثة - Modern agricultural technologies

استدامة الزراعة - Agricultural sustainability

القياس الكمي لأثار التقنيات - Quantitative measurement of technology impacts

الأمن الغذائي - Food security

سُبل نشر التقنيات الحديثة - Ways to disseminate modern technologies

تهدف الدراسة تقديم إطارٍ تحليليٍّ للتقنيات والابتكارات التكنولوجية التي يمكن تطبيقها في الزراعة المصرية، وتقييم الآثار الاقتصادية والاجتماعية للتقنيات المقترحة على مستوى كل من المزرعة، والقطاع الزراعي، والاقتصاد القومي، وتحديد وحصر ما يمكن أن يواجه تطبيق هذه التقنيات من معوقات، وصولًا إلى تحديد السُبل والسياسات والإصلاحات المؤسسية المطلوبة لتطبيق التقنيات المقترحة ونشرها. وتعتمد الدراسة في تحقيق الأهداف المذكورة بجانب التحليل الوصفي على التحليل الكمي. ففيما يتعلق بالمستوى المزرعي استخدمت الدراسة تحليل الميزانية المزرعية (Farm Budget Analysis) لاستخلاص بعض مؤشرات الربحية مثل الهامش الكلي، وصافي العائد، ومعيار التكلفة/ العائد. وبالنسبة لتقييم أثر الحزم التكنولوجية على المستوى القطاعي تم استخدام النموذج الدولي لتحليل سياسات السلع الزراعية والتجارة (IMPACT) The International Model for Policy Analysis of Agricultural Commodities and Trade للتعرف على أثر التقدم التكنولوجي المقترح على القطاع الزراعي وعلى المؤشرات الرئيسية للأمن الغذائي في مصر مثل حجم الإنتاج، ونسبة الاكتفاء الذاتي، والأسعار المزرعية، والدخل الأسري بحلول عام 2030. أما على المستوى الكلي فقد تم استخدام نموذج التوازن العام التطبيقي الديناميكي (DCGE) Dynamic Computable General Equilibrium Model للتعرف على أثار التطوير التكنولوجي المقترح على مؤشرات الاقتصاد الكلي بحلول عام 2030، مثل الناتج المحلي الزراعي والإجمالي، والرقم القياسي لأسعار المستهلكين، وإجمالي الاستهلاك، والتجارة الخارجية. وباستعراض حزم التقنيات والممارسات الحديثة الممكن تطبيقها في الزراعة المصرية قدرت الدراسة حجم الزيادات المتوقعة من تطبيق تلك الحزم بحلول عام 2030 في إنتاجية المحاصيل الاستراتيجية السبعة محل الدراسة وهي القمح، والذرة، والأرز، والفول البلدي، وعباد الشمس، وبنجر السكر، وقصب السكر، وفي إنتاج كل من القطاع الحيواني والسمكي كذلك. وقد خلصت نتائج التحليل الكمي بالدراسة إلى أن الزيادات المتوقعة في إنتاجية تلك الحاصلات والسلع ستؤدي إلى تحقيق زيادة في الدخل المزرعي، وتحسن في مؤشرات القطاع الزراعي والأمن الغذائي وأهمها حجم الإنتاج الزراعي ونسبة الاكتفاء الذاتي، وانخفاض في الأسعار المزرعية، وزيادة -بمعدلات متباينة- في كافة الشرائح الدخلية للأسر بحلول عام 2030، وعلى المستوى الكلي من المتوقع أن تحقق الزيادة المقدرة في الإنتاجية تحسنًا في مؤشرات الناتج المحلي الزراعي، والناتج المحلي الإجمالي، كما أنها سوف تحقق انخفاضًا في الرقم القياسي لأسعار المستهلكين، ومن ثم زيادة في الاستهلاك الكلي، فضلًا عن أنها ستحقق انخفاضًا ملموسًا في الواردات الكلية، مع تحقيق زيادة طفيفة في الصادرات الكلية بحلول عام 2030.

The study aims to present an analytical framework for the technologies and technological innovations applicable in Egyptian agriculture. It also seeks to assess the economic and social impacts of the proposed technologies on farms, the agricultural sector, and the national economy. Additionally, it aims to identify and address potential obstacles to the adoption of these technologies, thereby identifying necessary paths, policies, and institutional reforms required for implementing and disseminating the proposed technologies. To achieve these objectives, the study employs both descriptive and quantitative analysis methods. At the farm level, it utilizes farm budget analysis to extract profitability indicators such as gross margin, net return, and cost-benefit ratio. To assess the impact of technological packages at the sectoral level, the International Model for Policy Analysis of Agricultural Commodities and Trade (IMPACT) is used. This model helps identify the impact of the proposed technological advancements on the agricultural sector and key food security indicators in Egypt, including production volume, self-sufficiency ratio, farm prices, and household income by 2030. At the macro level, the Dynamic Computable General Equilibrium Model (DCGE) is utilized to identify the impacts of the proposed technological advancements on macroeconomic indicators by 2030. These indicators encompass agricultural and total GDP, the consumer price index, total consumption, and foreign trade. After reviewing the packages of modern technologies and practices that can be applied in Egyptian agriculture, the study estimated the expected increases for the seven strategic crops under examination (wheat, corn, rice, broad beans, sunflower, sugar beet, and sugarcane) by 2030. Additionally, the study estimated the increases in livestock and fisheries production. The quantitative analysis results of the study indicate that expected increases in productivity of these crops and commodities will lead to an increase in agricultural income, improvement in agricultural sector indicators, and food security, with the most important indicator being agricultural production volume and self-sufficiency ratio. There will be a decrease in agricultural prices and an increase - at varying rates - in all income segments of households by the year 2030. At the overall level, the estimated increase in productivity is expected to improve indicators of agricultural GDP, overall GDP, and lead to a decrease in the consumer price index, thereby increasing overall consumption. Additionally, it will achieve a tangible decrease in total imports, with a slight increase in total exports by the year 2030.