The Role of Domestication and Foreignization in Translating Figurative Language in Al-Aswany's"The Automobile Club of Egypt" ,by, Enas Hassan Anwar El Sayed - Egyptian Knowledge Bank - troweb

405662

The Role of Domestication and Foreignization in Translating Figurative Language in Al-Aswany's"The Automobile Club of Egypt" ,by, Enas Hassan Anwar El Sayed

Article

Last updated: 20 Jan 2025

Overview Similar Items

Article

The Role of Domestication and Foreignization in Translating Figurative Language in Al-Aswany's"The Automobile Club of Egypt" by Enas Hassan Anwar ElSayed

Article

Difficulties in Translating Culture-Specific Items of Harris' Translation of Al-Aswany's "The Automobile Club of Egypt" , by, Enas Hassan Anwar Elsayed

Article

Foreignization and Domestication in literary Translation

Article

Domestication and Foreignisation in legal translation: A Lexico-Semantic study

Article

The Translation of Figurative Language and Culture- Specific Items in Two Novels by Naguib Mahfouz: The Thief and the Dogs and Miramar: A Comparative Study

Article

On Translating Culture-Bound Expressions in Naguib Mahfouz' s The Thief and the Dogs and strategies: A Comparative Study in Arabic-English Translation

Article

Approaches to Translation and Culture: A Study of the Published English Versions of Some of Gamal Al-Ghitani Literary Works

Article

Domesticating and/or Foreignizing Naguib Mahfouz's Trilogy’s Culture-Specific Items into English in the light of Newmark’s Taxonomy and Davies’s Typology.

Article

Fraseología y traducción Edificio Yacobian y El club automóvil de Egipto de Alaa Al Aswany

Article

A Cultural Approach to Translating Arabic Literary Works with reference to Cairo Trilogy I (Palace of Desire).