يعتبر الفخار من أقدم المواد التي عرفها الإنسان القديم في شتى بقاع العالم، ويرجع السبب في ذلك إلى توافر المادة الخام المستخدمة في صناعته، وسهولة تشكيلها في صورة أشكال مجوفة تستخدم في حفظ الطعام والشراب والاحتياجات الأخرى اللازمة لمتطلبات الحياة اليومية. وتزخر المواقع والمخازن والمتاحف الأثرية بالعديد من الآثار الفخارية، والتي تعد من أكثر المعثورات شيوعاً في الحفائر الأثرية. ولسوء الحظ فإن الآثار الفخارية تتعرض للعديد من عوامل التلف الفيزيوكيميائية والميكانيكية قبل وأثناء وبعد الكشف عنها، مما يعرضها للكثير من مظاهر التلف مثل التشويه والتفتت والتشرخ والتهشم. ويمثل الإناء الفخاري موضوع الدراسة أحد الأواني الفخارية التي تم العثور عليها في حفائر جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا بموقع تبة الجيش بمنطقة سقارة الأثرية. ويقدم هذا البحث دراسة تحليلية لمظاهر تلف الإناء موضوع الدراسة، حيث تفيد هذه الدراسة بشكل كبير في التعرف السليم على نواتج ومظاهر تلف الإناء، مما يساهم ذلك بدرجة كبيرة في التشخيص الدقيق لحالة الأثر، ومن ثم وضع خطة علمية مناسبة للترميم والصيانة.
Archaeological sites, stores and museums contain a lot of pottery relics, which are among the most common finds in archaeological excavations. Unfortunately, the archaeological pottery is exposed to many physical, chemical and mechanical damage factors before, during and after their discovery, which exposes them to many aspects of damage. The studied pottery jar represents one of the pottery vessels that were found in the excavations of Misr University of Science and Technology at Geish Hill site in the Saqqara archaeological area. This research presents an analytical study of the damage aspects that affect the studied jar. This study is greatly beneficial in properly identifying the products of damage, and therefore highly contributes to the accurate diagnosis of the condition of the antiquity, and then developing an appropriate scientific plan for restoration and maintenance.