Rolle der modernen Computergestützten Übersetzungstools (Cat-Tools) bei der Erleichterung der Übersetzungsarbeit

Online-Paralleltexte als unabdingbares Hilfsmittel beim Übersetzen vom Arabischen ins Deutsche: Wege und Hindernisse. Untersuchung am Beispiel der Textsorte "Pressetexte"

Übersetzung als Interaktion zwischen Mensch und Maschine im KI-Zeitalter Eine Untersuchung im Sprachenpaar Deutsch/Arabisch

Ausbildung von Fachübersetzern mit den Arbeitssprachen Deutsch/Arabisch Kompetenzen für Fachübersetzer technischer und naturwissenschaftlicher Textsorten

Zur Problematik der Übersetzung technischer Texte vom Deutschen ins Arabische Eine empirische Untersuchung am Beispiel der Computersprache & Software

Überlegungen zu Methoden und Modellen der prozessualen Übersetzungsforschung

Using Wordfast Anywhere Computer-assisted Translation (CAT) Tool to Develop English Majors' EFL Translation Skills

Observaciones sobre el uso de las herramientas tecnológicas en la enseñanza, el aprendizaje y la práctica de la interpretación y la traducción

Kompetenzen und Herausforderungen für Übersetzer im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz

Übersetzungsübungen im DAF-Unterricht zur Vermittlung landeskundlicher Kenntnisse