Démarche linguistique et pédagogique Pour le français en Arabie Saoudite

Les particularités lexicales du nouchi

Le dialecte Ṣaʿidi de Quéna

L'influence langagière de l'arabe sur le français contemporain

التطور الصوتي للكلمات الفرنسية المقتبسة في العامية المصرية

Aime cesaire et laventure du mot

Le message littéraire

Etude Lexicale de l"origine Greco-latine des mots francais dans quelques pieces francaises choisies

Traduire les expressions idiomatiques arabes entre . Exotisation et naturalisation

L’intégration de la ponctuation française dans la langue arabe