Linguistic Challenges of Translating the Holy Qurʼān into English A comparative Analysis

A Contrastive Analysis of Some Cultural Ecological, Material and Religious Problems of English/Arabic Translation

Trumpslation Analysed: Constraints and Interpreter Strategies in the Simultaneous Interpretation of Donald Trump’s Unscripted Speeches into Arabic

تقنيات الحجاج في کتاب (حوار مع صديقي الملحد) للدکتور مصطفى محمود

Difficulties and Common Strategies in Translating English Collocations into Arabic in Poetic Texts

Grammatical Evolution in English Versus Preservation of Syntactic Norms in Arabic: A Comparative Linguistic Analysis

Translating English Implicit Comparative Reference into Arabic

إشكاليات ترجمة الالتفات بين اللغتين العربية والصينية (دراسة تقابلية) 汉语转品辞格与阿语转连修饰的翻译问题 --对比研究 " Translation Issues of Enallage Between Arabic and Chinese (Comparative Study)"

دراسة فى بناء الحوارات القرآنية وعلاقتها بالسياق

"The Power of Plea: An Analysis of Persuasive Language in Al Aswany's 'The Yacoubian Building' ; with Implications for Arabic Translation"