صورة المجتمع فى المسرح المصرى المعاصر (فتحى سلامة- حسن أبو العلا) أنموذجان.
أحمد السيد محمد السيد
كلية التربية النوعية - جامعة بنها – مصر
البريد الالكتروني : drahmedelsayed545@azhar.edu.eg
الملخص:
استهدف البحث التعرف على صورة المجتمع فى المسرح المصرى المعاصر (فتحى سلامة- حسن أبو العلا) أنموذجان، وتمثلت عينة البحث فى (على حزب وداد قلبى لـ "فتحى سلامة" - ح.و.ش قراقوش لـ "حسن أبو العلا")، واستخدم البحث المنهج الوصفى التحليلى للنصوص المسرحية (عينة البحث)، وتوصل البحث إلى النتائج الأتية:
وظف "فتحى سلامة" فى مسرحيته (على حزب وداد قلبى) لعبة التحول من مجتمع غبي إلى مجتمع واعي، من مجتمع مهمش كان ورق إلى فضاء هندسي معقد يضم بنيات مختلفة. حيث التحول من التهميش إلى الوعي، من الهامش الصامت إلى المركز الفاعل.
تحول المكان إلى كاشف وفاضح لعورات المجتمع فى مسرحية (ح.و.ش قراقوش) لـ "حسن أبو العلا"، فقد تحول الميت إلى حي، والحي إلى ميت، وذلك بفعل الصمت والسكوت عن الحق، لدرجة أن تحول التراث هو الآخر إلى إنسان صامت فى زمن "قراقوش".
الكلمات المفتاحية : المسرح - المصرى - المعاصر - فتحى سلامة- حسن أبو العلا .
The image of society in contemporary Egyptian theatre
(Fathi Salama - Hassan Abu Al-Ela) are two examples.
Ahmed Al , Sayed Mohamed Al , Sayed
Faculty of Specific Education - Benha University - Egypt
Email: drahmedelsayed545@azhar.edu.eg
Abstract:
The research aimed to identify the image of society in contemporary Egyptian theater (Fathi Salama - Hassan Abu Al-Ela) as two models, and the research sample was (On the Party of Widad Albi by “Fathi Salama" - H.W.S. Qaraqoush by “Hassan Abu Al-Ela"), and used Researching the analytical approach to theatrical texts (research sample), the research reached the following results:
1. In his play (On the Party of Widad Qalbi), Fathi Salama employed the game of transformation from a stupid society to a conscious society, from a marginalized society that was paper to a complex geometric space that includes different structures. Where the shift from marginalization to awareness, from the silent margin to the active center.2. The place was transformed into a revealer and exposer of society's shamelessness in the play (H.W.S. Qaraqoush) by Hassan Abu Al-Ala. The dead was transformed into a living, and the living into a dead, due to silence and silence about the truth, to the point that heritage was also transformed into A silent person in the time of Qaraqosh.
Keywords: theater - Egyptian - contemporary - Fathy Salama - Hassan Abu Ela .