Lecture linguistique de l’équivalence dans la traduction

Modèle d’analyse syntaxico-sémantique de la phrase française.

La Formalisation de Certains Phénomènes Lexicologiques Arabes Selon le Système de Fonctions Lexicales

L’élaboration d’un dictionnaire explicatif et combinatoire (arabe – français) Une nouvelle conception des études lexicologiques

La notion des Constructions à Verbe Support françaises-arabes

La phrase française dans l'expression écrite de quelques apprenants égyptiens Par Tarek Abdel-Naïm Assem Maître de conférences-Faculté Al-Alsun (des Langues) Université de Sohag

L’affinité sémantico-lexicale au prisme de la philosophie phénoménologique de Maurice Merleau-Ponty

Étude morphologique du français écrit Par Tarek Abdel-Naïm Assem Maître de conférences-Faculté Al-Alsun (des Langues) Université de Sohag

Un Modèle Informatisé pour la Traduction Automatique des Locutions 17 Arabes et Françaises selon les Principes de la TST

Étude comparée des expressions figées dans un corpus économique français-arabe