Abstract: der Beitrag berichtet über die Gestaltung, Durchführung und Ergebnisse einer Lesung von Johann Wolfgang v. Goethes Westöstlichem Divan im digitalen Medium (WhatsApp) 2020/21. Zielsetzung war, ein möglichst breitgefächertes Auditorium aus verschiedenen Berufsgruppen zu erreichen. Die einzelnen Gedichte des Divans wurden mit Photocollagen illustriert und mit prägnanten Kommentaren erläutert. Daraus ergab sich ein vielfältiger interkultureller Dialog. Dieser wurde mittels schriftlichen Chats und über online Meetings (Zoom) geführt. Alle Kommentare werden für die sich im Druck befindliche Dokumentation berücksichtigt.
This essay refers to method, performance and results of recitating J. W v. Goethe's West-östlicher Divan on social media platform (WhatsApp). Participants from several professions joined the auditory. Every poem was illustrated by photo-collage as well as explained by a concise commentary. Finally, a well-done cultural dialogue became the fruitful result of that recitation. Dialogue was conducted by written chats and online meetings (Zoom). All commentaries will be published, too, with the printed version of project.