أنظمة الأسلحةِ ذاتيّة التَّشغيلِ في ضوء مبادئ القانونِ الدوليِّ الإنسانيِّ
حسني موسى محمد رضوان.
قسم القانون الدولي العام ، کلية الحقوق ، جامعة المملکة، مملکة البحرين، البحرين.
البريد الإلکتروني: H.mohamed@ku.edu.bh
الملخص:
من أهم سمات الحرب الحديثة أن عددًا متزايدًا من الأسلحة المدعومة بالذکاء الاصطناعي Artificial intelligence تُستخدم في العمليات العسکرية لتحديد الأهداف واختيارها وتدميرها دون تدخل بشري، والتي يطلق عليها مسمي منظومة الأسلحة ذاتية التشغيل Autonomous weapon systems. ولقد أثار استخدام هذا النوع من الأسلحة جدلًا کبيرًا بين صناع القرار على مستوي العالم والخبراء والباحثين القانونيين. وهم جميعًا قلقون من أن مثل هذه الأنظمة قد لا تعمل وفقًا للمبادئ الأساسية للقانون الدولي الإنساني. وسوف تتناول من خلال هذه الورقة القضايا الرئيسية التي تثيرها أنظمة الأسلحة ذاتية التشغيل بموجب القانون الدولي الإنساني.
کلمات مفتاحية:منظومة الأسلحة ذاتية التشغيل ، الذکاء الاصطناعي ، القانون الدولي الإنساني.
 
Autonomous Weapons Systems In Light Of The Principles Of International Humanitarian Law
Hosni Musa Mohamed Radwan
Department of Public International Law, College of Law, Kingdom University, Kingdom of Bahrain, Bahrain.
E-mail: H.mohamed@ku.edu.bh
Abstract:
One of the most important characteristics of modern warfare is the excessive use of weapons powered by artificial intelligence in military operations which used to identify, select, and destroy targets without human intervention. It is identified as Autonomous Weapon Systems.
The use of such Weapons lead to significant controversy among decision makers, experts, and legal scholars. They worry that such systems may never operate in compliance with the fundamental principles of the international humanitarian law.
This study addresses the key issues raised by autonomous weapon systems under international humanitarian law.
Keywords:Autonomous Weapon Systems, Artificial Intelligence, international humanitarian law.