محاضرات في التخطيط الاقتصادي المحاضرة الحادية عشر Lectures on Economic Planning Lecture Eleven

Developing countries are characterized by weak production structures and an imbalance between capital and consumer industries, with the latter prevailing. This consumer orientation is evidenced by a high marginal propensity to consume, increased marginal propensity to import, and a low marginal propensity to save. There is also a lack of resources and investment opportunities in the industrial sector, leading to heavy reliance on agriculture, where most of the population lives, resulting in seasonal and disguised unemployment. Additionally, these countries suffer from imbalances in utilizing production factors, reflected in underemployment and insufficient capital equipment, which lowers productivity. Compounding these issues are social, financial, and tax system deficiencies, a balance of payments deficit, and high population growth rates.These developmental obstacles, combined with the strong desire of the populations and governments of these countries for economic progress, necessitate the adoption of accelerated economic development strategies through economic planning. This planning should set achievable goals and include mechanisms to mobilize resources, enhance agricultural productivity, and reinvest economic surpluses, with a significant portion of consumption resources allocated to capital goods production. Arthur Lewis emphasizes that planning in developing countries requires much greater government engagement than in developed nations, as appropriate planning methods are essential for guiding long-term development.

تتسم الدول النامية بضعف هياكلها الإنتاجية وعدم التوازن بين صناعاتها الرأسمالية والاستهلاكية، حيث تغلب الأخيرة. يظهر هذا التوجه الاستهلاكي من خلال ارتفاع الميل الحدي للاستهلاك والاستيراد، وانخفاض الميل الحدي للادخار. كما تعاني هذه الدول من نقص الموارد والفرص الاستثمارية في القطاع الصناعي، مما أدى إلى الاعتماد الكبير على الزراعة، حيث يعيش معظم السكان، مما يسبب البطالة الموسمية والمقنعة. بالإضافة إلى ذلك، تعاني هذه الدول من اختلال في استغلال عوامل الإنتاج، مما يؤدي إلى عدم التوظف الكامل وانخفاض معدل الإنتاجية. تستوجب هذه المعوقات التنموية والرغبة القوية لدى شعوب وحكومات هذه الدول في تحقيق التنمية الاقتصادية، اعتماد استراتيجيات تنموية معجلة من خلال التخطيط الاقتصادي الذي يحدد أهدافًا قابلة للتحقيق. يشدد آرثر لويس على أن التخطيط في الدول النامية يتطلب تواصلًا أكبر من الحكومات مقارنة بالدول المتقدمة، حيث إن اختيار الوسائل التخطيطية المناسبة ضروري لتوجيه التنمية على المدى الطويل.