يعتبر كتاب: "تاريخ التفسير الكبير وطبقات المفسرين" لعمر نصوحي بيلمان من أهم المؤلفات في تاريخ التفسير، حيث يقدم رؤية شاملة وكاملة لتطور علم التفسير عبر العصور، وتراجم المفسرين وطبقاتهم، من العهد النبوي حتى القرن الرابع عشر الهجري.
أهمية البحث وأهدافه: يهدف هذا البحث إلى استجلاء المصادر التي اعتمد عليها عمر نصوحي بيلمان في كتابه، وتقييم مدى اعتماده على المصادر الأصلية، وتحليل منهجه في التعامل معها، مما يسهم في فهم أعمق لهذا العمل الهام.
نتائج البحث: أظهر البحث أن كتاب تاريخ التفسير الكبير وطبقات المفسرين قد تم ترجمته من قبل الباحثة من اللغة التركية الى اللغة العربية.
كما تبين أن بيلمان اعتمد على مجموعة كبيرة جدا من المصادر، شملت كتب التفسير وعلوم القرآن، وكتب التاريخ والتراجم، وكتب اللغة والأدب وغيرها. كما تبين أن بيلمان كان يعتمد بشكل كبير على المصادر الأصلية، وأنه اتبع منهجًا علميًا دقيقًا في التعامل معها.
توصيات البحث: يوصي البحث بمزيد من الدراسات حول منهج عمر نصوحي بيلمان في التعامل مع المصادر، وكذلك حول مدى تأثير المصادر التي اعتمد عليها في تكوين آرائه ومواقفه، وكذلك البحث عن مصادر المؤلف التي لم تتبين معلوماتها.
مباحث البحث:
المبحث الأول: التعريف بالمؤلف وكتابه.
المبحث الثاني: مصادر عمر نصوحي التي اشترك فيها مع غيره من كتب طبقات المفسرين.
المبحث الثالث: مصادر المؤلف التي انفرد بها عن غير من كتب طبقات المفسرين.
المبحث الرابع: مصادر المؤلف التي لم يتبين مراد المؤلف بها.
Abstract:
The book: "Tarikh Al-tafsir Al-kabir wa Tabaqat Al-mufasirin" by Omar Nasuhi Bilman is considered one of the most important works in the history of interpretation, as it provides a comprehensive and complete vision of the development of the science of interpretation throughout the ages, and the biographies of the interpreters and their classes, from the prophetic era until the fourteenth century AH.
The importance of the research and its objectives: This research aims to clarify the sources that Omar Nasuhi Bilman relied on in his book, evaluate the extent of his reliance on the original sources, and analyze his approach in dealing with them, which contributes to a deeper understanding of this important work.
Research results:
The research showed that the book Tarikh Al-tafsir Al-kabir wa Tabaqat Al-mufasirin" has been translated by the researcher from Turkish into Arabic.
It also showed that Bilman relied on a very wide range of sources, including books of interpretation and Quranic sciences, books of history and biographies, books of language and literature, and others. It was also found that Belman relied heavily on original sources, and that he followed a precise scientific approach in dealing with them.
Research recommendations:
The research recommends further studies on Omar Nasuhi Belman's approach to dealing with sources, as well as on the extent of the influence of the sources he relied on in forming his opinions and positions, as well as searching for the author's sources whose information has not been identified.
Research topics: The first topic: Introduction to the author and his book.
The second topic: Omar Nasuhi's sources that he shared with other books of the classes of interpreters.
The third topic: The author's sources that he used alone from other books of the classes of interpreters.
The fourth topic: The author's sources that the author's intention was not identified.