تتناول الدراسة الانعكاسات النفسية والاجتماعية لانتهاكات جيش الاحتلال الإسرائيلي بحق الأطفال الفلسطينيين في القدس المحتلة، في ضوء التقارير الدولية بين عامي 2010 و2021، حيث تؤكد أن هذه الانتهاكات لم تقتصر على القمع الجسدي بل امتدت لتشمل تدمير البناء النفسي والاجتماعي للأطفال عبر سياسات الاعتقال، والعنف الممنهج، وهدم المنازل، والاستهداف الممنهج لنظام التعليم، وحرمان الأطفال من حقوقهم القانونية والإنسانية الأساسية. تكشف الدراسة عن الأثر المدمر لسياسات الاعتقال، خاصة الاعتقالات الليلية التي تُمارَس بأساليب قسرية تترك آثارًا نفسية عميقة، وتترافق مع إساءات جسدية ولفظية، وانتهاك لكرامة الطفل. كما تُبرز الدراسة استهداف البنية الاجتماعية والاقتصادية لعائلات الأطفال، من خلال سحب المخصصات وهدم المنازل، مما يفاقم من شعور الأطفال بالعجز والخوف والوصمة الاجتماعية. وتوضح الكاتبة كيف أن الاحتلال يسعى من خلال القوانين المستحدثة، كالسماح بمحاكمة الأطفال دون الرابعة عشرة وفرض عقوبات جسيمة، إلى شرعنة الانتهاك وتكريسه. كما تُظهر الدراسة ضعف الاستجابة الدولية رغم توثيق الانتهاكات في تقارير الأمم المتحدة، وعدم فعالية هذه التقارير في إحداث ضغط ملموس على سلطات الاحتلال. ومن جهة أخرى، تسلط الدراسة الضوء على الجهود المحلية والدولية الرامية إلى التخفيف من آثار هذه الانتهاكات من خلال برامج الدعم النفسي والاجتماعي، لكنها تشير إلى الحاجة الماسة لخطة وطنية شاملة لرعاية الأطفال المتأثرين بالاحتلال. وتشدد الباحثة على أن هذه الانتهاكات تهدف إلى تحريف بوصلة النضال الفلسطيني وتدمير أجيال المستقبل، داعية إلى تحرك قانوني وسياسي فاعل لإدراج الاحتلال ضمن قائمة العار الدولية وحماية الأطفال الفلسطينيين من التدمير الممنهج الذي يتعرضون له.
This study explores the psychological and social repercussions of the Israeli occupation army's violations against Palestinian children in occupied Jerusalem, in light of international reports between 2010 and 2021. It asserts that these violations go beyond physical oppression to include the systematic destruction of children's psychological and social development through policies of arrest, institutionalized violence, home demolitions, the targeting of the educational system, and the deprivation of basic legal and human rights.
The study reveals the devastating impact of arrest policies—particularly nighttime raids carried out with coercive tactics that leave deep psychological scars and are often accompanied by verbal and physical abuse and the degradation of children's dignity. It also highlights the targeting of families' social and economic structures through the withdrawal of financial entitlements and the demolition of homes, which exacerbates children's feelings of helplessness, fear, and social stigma.
The author illustrates how the occupation, through newly enacted laws—such as allowing the trial of children under the age of 14 and imposing severe penalties—seeks to legalize and institutionalize these violations. The study further shows the ineffectiveness of the international response, despite the documentation of such violations in United Nations reports, and the lack of real pressure on the occupying authorities.
On the other hand, the study sheds light on both local and international efforts aimed at alleviating the effects of these violations through psychological and social support programs. However, it stresses the urgent need for a comprehensive national plan to care for children affected by the occupation. The researcher emphasizes that such violations aim to distort the direction of Palestinian resistance and destroy future generations, calling for effective legal and political action to include the occupation on the international list of shame and to protect Palestinian children from the systematic destruction they are subjected to.