من القيم الأخلاقية في القرآن الكريم والهدي النبوي دراسة في التركيب والدلالة   عائشة سالم محمد يوسف قسم أصول اللغة، كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات ـ مدينة السادات، جامعة الأزهر، القاهرة، مصر البريد الإلكتروني: Aeshasalem.419@azhar.edu.eg ملخص البحث: يهدف هذا البحث إلى دراسة النص القرآني المشتمل على بعض القيم الأخلاقية في مقابل الهدي النبوي المشتمل على مثل هذه القيم الأخلاقية، دراسة لغوية قائمة على تحليل العناصر التركيبية والدلالية لكل منهما؛ لمعرفة مدى التقاء الأسلوبين في التركيب والدلالة، وللوقوف على سر هذا الجمال الأخلاقي الذي ورد في النص القرآني على لسان أو فعل سيدنا موسى - عليه السلام - والذي بيَّنه ووضحه من لا ينطق عن الهوى، سيدنا المصطفى - عليه الصلاة والسلام - وقد اتبعت المنهج الوصفي؛ حيث قمت بتحليل الأسلوب التركيبي للآيات محل الدراسة في مقابل الأسلوب التركيبي للحديث النبوي في كل قيمة خُلُقية تناولتها الآيات، بقصد الوصول إلى مواطن الشبه والالتقاء بينهما. هذا، وبعد الدراسة التحليلية بين هذه الآيات القرآنية التي تتضمن بعض القيم الأخلاقية، والأحاديث النبوية التي تتضمن مثل هذه القيم الأخلاقية يتضح تلاقي الأسلوب التركيبي لكلا طرفي المقارنة، ومن ذلك: قيمة (اليقين في التوكل على الله تعالى)، وقيمة (التوسم والتفرُّس) وقيمة (الحياء)، وقيمة (قضاء حوائج العباد). الكلمات المفتاحية: القيم الأخلاقية، النص القرآني، الهدي النبوي، التركيب، الدلالة.