لغة القرآن الكريم في وصايا لقمان لابنه دراسة لغوية تحليلية في ضوء علم اللغة الاجتماعي
 
شيماء عبد الحميد أحمد زين الدين
قسم أصول اللغة، كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالقاهرة، جامعة الأزهر، جمهورية مصر العربية.
البريد الإلكتروني: ShaymaaZeaneldine2804.el@azhar.edu.eg
 
الملخص:
يهدف هذا البحث إلى دراسة لغة القرآن الكريم في وصايا لقمان لابنه في ضوء علم اللغة الاجتماعي؛ ذلك العلم الذي يدرس اللغة في علاقتها بالمجتمع، فوصايا لقمان لابنه تحمل من القيم المجتمعية ما يجعلها مجالا خصبا لدراسة لغتها وبيان دلالاتها، وأثرها على المجتمع؛ لذا فقد قمت بتحليل الآيات القرآنية التي تحدثت عن وصايا لقمان لابنه إلى مستويات اللغة: الصوتية، والصرفية، والتركيبية، موضحة دلالاتها من خلال سياق الآيات الكريمة، وقد اتبعت في هذا البحث المنهج الوصفي، بأداتيه الإحصاء، والتحليل.  وقد أسفر البحث عن عدة نتائج، منها: أن لغة القرآن الكريم تصلح لكل الدراسات على مر العصور والأزمان، كما بيّن البحث أن الوحدات الصوتية (الفونيمات) الواردة في الآيات الكريمة تحمل من الإيحاءات الدلالية ما يتناسب وسياق الآيات الكريمة؛ كدلالة الفونيمات في لفظ (وهن) على الضعف، وهذا يتناسب مع تفسير اللفظ في الآية الكريمة، كما أوضح البحث إعجاز النص القرآني العظيم في اختيار الوحدات الصرفية (المورفيمات) التي تتلاءم ومقاصد الآيات الكريمة، كما بيّن البحث دلالة الوحدات التركيبية في وصايا لقمان لابنه، ومدى تأثيرها في نفس المتلقي.