تناقش "البطاطس" للكاتب الكوري كيم دونج إين و"الحرام" ليوسف إدريس واقع المجتمعات تحت وطأة الاحتلال الأجنبي والفساد والإقطاع وتبعات ذلك من انهيار للمنظومة الأخلاقية، والشقاء بسبب الفقر والعوز. ويلتقي العملان عند هذه الفكرة وأساليب السرد والرمزية، والتناول المباشر للصراع الطبقي، وانهيار الفضيلة والآداب المتوارثة. وتدور أحداث العملين حول "الأنفار" عمال الأجرة وخاصة المرأة المقهورة في مجتمع يفتقر للعدل، وما يعتريهم من نطرة مادية بعيدة عن الإنسانية بأسلوب واقعي يرسم المجتمع بأسلوب سردي مميز، يحكى تفاصيل المجتمع بكل صوره. ويتناولان بشكل مباشر الصراع الطبقي وتحول القيم الأخلاقية. كما ينتقدان مجتمعاً يسيطر عليه المادية، ويفتقر للعدل وتبدل جميع القيم. وتصف كلتا الروايتين بشكل واقعي حياة العمال الفقراء والمهمشين تحت الحكم الاستعماري في مصر وكوريا. وتهدف هذه الدراسة إلى مقارنة العملين وخصائصها، من خلال تحليل الموضوعات، والشخصيات، والرموز، والتعريف بالكاتبين والعوالم التي يصورانها في كتاباتهما. ويتميز أسلوب الكاتبين بأسلوب فني فريد ومميز، حيث يركز العملان على الواقع المعاش بأسلوب يرتكز على وصف الحالة النفسية للفرد، في ظل مجتمع يعرف مجموعة من التفاوتات الاجتماعية وما يخلفه ذلك من آثر سلبية على حياة الفرد