المستخلص:
أدت الظروف السياسية والاجتماعية بعد الثورة الدستورية إلى ظهور المفاهيم والمضامين الشعرية الحديثة، وانعکست الأحداث السياسية والاجتماعية في إيران على الشعر الفارسي الحديث والمعاصر، وقد ارتبط الشعراء الإيرانيون المعاصرون بمجتمعهم ارتباطًا وثيقًا، فتعرضوا للظروف السياسية، وتناولوا الظواهر الاجتماعية، ولذا اندمج الشعر مع روح المجتمع، وعبّر عن ظروفه وقضاياه. وکان "أديب برومند" في مقدمة الشعراء المعاصرين الذين طرحوا القضايا السياسية والاجتماعية المتنوعة في أشعارهم بأسلوب نقدي في قالب الشعر التقليدي، فغلب على أشعاره الاهتمام بالمضامين التي اهتم بها شعراء مدرسة العصر الدستوري. ومن أبرز الموضوعات والمضامين السياسية التي تناولها الشاعر: مناهضة استبداد طبقة الحکام، نقد المجلس النيابي، الوطن، الدعوة للحرية والإشادة بالسجناء، رثاء رموز الوطن وشهداء الحرية، والاهتمام بمصير الشعوب العربية الإسلامية. أما المضامين الاجتماعية فقد تمحورت حول: التصدي لمظاهر الفساد في المجتمع، الاهتمام بالفقراء والفئات الکادحة، نقد الظواهر الاجتماعية السلبية، نقد وسائل الإعلام، ذم الطامحين للمناصب فاقدي المبادئ، والمرأة .
الکلمات الدالة: أديب برومند، المضامين، السياسية، الاجتماعية، الحرية، الوطن