الملخص تهدف الدراسة إلى أن علاقة مصر منذ الدولة القديمة بالنوبة قوية جدا، والتي كانت تتم في صور مراسلات وعلاقات تجارية، والتي شملت الذهب والحيوانات ذات الفصائل النادرة والعاج الإثيوبي والبخور، ونظرًا لأهمية البضائع النوبية جعلت الملوك المصريين يقومون بشن حملات على النوبة لإخضاعهم، وقد توالت الجهود المصرية في تأسيس علاقات تجارية، وبذلك توطدت العلاقات بين مصر والنوبة في عصر الدولة القديمة.
توصلت الدراسة الى أن علاقة مصر بالنوبة علاقة قديمة جداً ومتنوعة فهي علاقة عسكرية لتأمين حدود مصر، وعلاقة إقتصادية عن طريق جلب البضائع لمصر فهي منطقة كثيرة الخيرات.
الكلمات المفتاحية :النوبة – كوش – الدولة الكوشية –حكام نبتة – معبد بوهن
Abstract
The study aims to show that Egypt's relationship with Nubia since the Old Kingdom is very strong, which was carried out in the form of correspondence and trade relations, which included gold, rare animals, Ethiopian ivory and incense. Given the importance of Nubian goods, the Egyptian kings launched campaigns against Nubia to subjugate them. Egyptian efforts continued to establish trade relations, and thus relations between Egypt and Nubia were consolidated in the Old Kingdom.
The study concluded that Egypt's relationship with Nubia is a very old and diverse relationship. It is a military relationship to secure Egypt's borders, and an economic relationship by bringing goods to Egypt, as it is a region with many benefits
Keywords
Nubia -Kush - The Kushite Kingdom - The rulers of Napata - The Temple of Buhen.