كان للتواجد الروماني في موريتانيا الفترة الممتدة من عام 33 ق.م وحتى عام 42م, العديد من الآثار والاستحداثات التي خلفها على الزراعة, في مرحلة كانت تمهيدًا للاحتلال الروماني المباشر لموريتانيا, فما هي تداعيات تلك الفترة, وما هي نتائجها, خاصة على الزراعة التي تُعد عمود الاقتصاد والمحرك الأساسي للوجود الرومان في تلك البلاد. والتي كان من أهمها تقسيم الأراضي الزراعية الموريتانية بين الرومان, واستحداث القوانين التي تتيح للرومان طريقة إدارتها للسيطرة عليها ونهب مقدراتها, وكذلك لحاجة وافتقار المواطن الروماني في ذلك الوقت لما تمتلكه موريتانيا من ثروة زراعية كبيرة, ربما لم يكن أهلها يستطيعون إدارتها بالطريقة الصحيحة, واستخلاص كافة الفائدة منها. وتناول البحث كذلك أهم المحاصيل الزراعية التي كانت سببًا رئيسًا لجور الرومان على أهالي هذه البلاد, لما لها من أهمية بالغة في الصناعة الرومانية, مثل القمح والزيتون والكروم والتين وزراعة النخيل. وكذلك ما وقع من مسؤوليات على عاتق المواطن الموريتاني, على أثر ما وضعه الرومان من مخططات بخصوص الفكر الزراعي الروماني بموريتانيا, وما هي وطئة ذلك على الإنتاجية الزراعية الإصلاحات الرومانية هناك.
Title: The Impact of the Roman Presence on Agriculture in Mauritania (33 BC-42 AD)
Abstract: The Roman presence in Mauritania, from 33 BC to 42 AD, had many effects and innovations on agriculture, at a stage that was a prelude to the direct Roman occupation of Mauritania. What were the repercussions of that period? And what were its results? Especially on agriculture, which it is the pillar of the economy and the main engine of the Roman presence in that country. The most important of which was the division of Mauritanian agricultural lands between the Romans, and the introduction of laws that would allow the Romans a way to manage them to control them and plunder their resources, as well as the need and lack of the Roman citizen at that time because Mauritania possessed great agricultural wealth. Perhaps its people were not able to manage it in the correct way, and extract all the benefit of it. The research also dealt with the most important agricultural crops that were a major cause of Roman oppression against the people of this country, because of their great importance in Roman industry, such as wheat, olives, vines, figs, and palm cultivation. As well as the responsibilities that fell on the shoulders of the Mauritanian citizen, as a result of the plans drawn up by the Romans regarding Roman agricultural thought in Mauritania, and what impact this had on agricultural productivity and the Roman reforms there?