الملخص:
تعد النقوش الصخرية بمثابة جذور الرسم الكتابي لعصور ما قبل التاريخ، فهي أشبه بكتاب مرسوم الكلمات، يحدثنا بلغة الصمت عن حياة بادت وتلاشت، وعن أُناس عاشوا واندثرت سيرتهم إلا من تلك الرسوم الصامتة، والتي رغم بساطتها تخبرنا بالكثير، بل وتعيد لنا كتابة تاريخ الحضارة المصرية القديمة في تلك العصور السحيقة، وتمكننا أيضاً من اعادة تكوين صورة لشكل الحياة ومواقع الاستيطان في مصر القديمة آنذاك.
تهدف الدراسة الى التتبع التأريخي للاستيطان البشري من خلال دراسة طبيعة جغرافية ومناخ أرض مصر في عصور ما قبل التاريخ، وكذلك من خلال دراسة أهم مواقع النقوش الصخرية في مصر شمالاً وجنوباً، شرقاً وغرباً، لمعرفة وتحديد توقيت ظهور أول وأقدم أماكن الاستيطان البشري في مصر القديمة في عصور ما قبل التاريخ، وبالتالي وضع جدول زمني تأريخي لهذه المواقع آنذاك، ومحاولة وضع بداية تقريبية لتلك الحقبة الزمنية، ورسم صورة عن شكل الحياة بها من خلال ما وضحته النقوش الصخرية المكتشفة.
Abstract:
Rock inscriptions consider as the roots of prehistoric writing. It was like illustrated book, telling us in silence about a life that disappeared and vanished, and about a lost history of the people who lived and lost. Despite of the simplicity of these rock inscriptions, it tells us a lot, it rewrites the history of the ancient Egyptian civilization in prehistoric times, and also makes us able to imagine and reconstruct a picture of the way of life and the first settlement sites in ancient Egypt at that time.
The study aims to trace the history of human settlement through studying the geographic nature and climate of Egypt in prehistoric times, and also studying the most important rock inscription of these sites in Egypt, north and south, east and west, to know and determine the first and oldest places of human settlement in ancient Egypt, and create a historical timeline to arrange these places chronologically, and draw a picture about the ancient life by these rock inscriptions.