قبيل التطرق للموضوع محل البحث يود الباحث تصدير هذه الدراسة بعدة اشكاليات ووقائع عملية، حتى يتسنى للقارئ إستجلاء تداعيات وأثار عدم الاعتراف بحجية الاحكام الاجنبية،واعتبارها سابقة فصل في الدعوى. وكذلك الوقوف على الاشكاليات العلمية التي يصطدم بها راغبي تنفيذ الاحكام الاجنبية في جمهورية مصر العربية، لا سيما الاحكام القضائية الصادرة في مجال الاحوال الشخصية والعينية. ودونك برهان صدق القول.بعض الاحكام القضائية التى تفصح عن أمر جٌد خطير في مجال الاعتراف بحجية الاحكام الاجنبية.حيث صدر الحكم الأتي^([1]) المرفوع من: ....... ضــــــــــد ۱-............. ٢- السيد المستشار/وزير العدل بصفته ويعلن سيادته بهيئة قضايا الدولة. 3-السيد اللواء/ وزير الداخلية بصفته ويعلن سيادته بهيئة قضايا الدوله - القاهرة. 4-السيد اللواء/ رئيس مصلحه الأحوال المدنية بوازرة الداخلية بصفته ويعلن سيادته بهيئة قضايا الدوله - القاهرة. 5- السيد/ رئيس قلم محكمة مصر الجديدة للاحوال الشخصية ويعلن سيادته بهيئة قضايا الدولة بالقاهرة.
 
^([1])محكمِة شمال القاهرة الابتدائيــةالدائرة (5) مدني كلي القاهرة بالجلسة المدنية المنعقدة علنا بسراي المحكمة في يوم الأحد الموافق 31/7/2022القضية رقم 569 لسنة 2022 مدني كلي شمال.