ملخص البحث
        يشهد العالم اليوم تحولًا رقميًا واسع النطاق، أدى إلى الاعتماد المتزايد على التكنولوجيا الرقمية في شتى المجالات، بما في ذلك الإدارة العامة والمؤسسات الحكومية. لم يعد هذا التحول مجرد خيار، بل أصبح ضرورة استراتيجية لتعزيز الكفاءة والشفافية وتحقيق أهداف التنمية المستدامة. تُمثل الحوكمة الرقمية إطارًا جديدًا للإدارة، قائمًا على استغلال التكنولوجيا الحديثة لتنظيم العمليات الإدارية وتقديم الخدمات العامة إلكترونيًا، مما يسهم في تحسين حياة المواطنين وزيادة رضاهم عن الأداء الحكومي.            ومع ذلك، يُواجه تطبيق الحوكمة الرقمية تحديات قانونية معقدة تتطلب معالجتها لضمان نجاحها واستمراريتها. تكمن أهمية هذا البحث في دراسة هذه التحديات وتحليل الأطر القانونية المؤثرة على تطبيق الحوكمة الرقمية، سواء على المستوى الوطني أو الدولي. يهدف البحث أيضًا إلى تقديم حلول عملية قابلة للتنفيذ لدعم البيئة القانونية المُحفزة للتحول الرقمي، مع التركيز على الاستفادة من التجارب الدولية وأفضل الممارسات.         من خلال هذا البحث، نأمل في سد الفجوة المعرفية حول الجوانب القانونية للحوكمة الرقمية، مع تحليل شامل للتشريعات القائمة، وتحديد أبرز التحديات، واقتراح توصيات لتحسين الإطار القانوني. بذلك، يمكن أن تُصبح الحوكمة الرقمية أداة فعّالة لتحقيق التنمية المستدامة، وتعزيز الثقة بين المواطنين والحكومات، وتحقيق قدر أكبر من الشفافية والمساءلة في إدارة المؤسسات العامة.
الكلمات المفتاحية
الحوكمة الرقمية، المؤسسات العامة، التحديات القانونية  Abstract
       The world today is witnessing a wide-ranging digital transformation, leading to an increased reliance on digital technology across various fields, including public administration and government institutions. This transformation is no longer just an option but has become a strategic necessity to enhance efficiency, transparency, and achieve sustainable development goals. Digital governance represents a new framework for management, based on the use of modern technology to organize administrative processes and provide public services electronically, contributing to improving citizens' lives and increasing their satisfaction with government performance.
       However, the implementation of digital governance faces complex legal challenges that require addressing to ensure its success and continuity. The importance of this research lies in studying these challenges and analyzing the legal frameworks affecting the implementation of digital governance, both at the national and international levels. The research also aims to provide practical, implementable solutions to support a legal environment that fosters digital transformation, focusing on benefiting from international experiences and best practices.
       Through this research, we hope to bridge the knowledge gap regarding the legal aspects of digital governance, with a comprehensive analysis of existing legislation, identifying the major challenges, and proposing recommendations to improve the legal framework. In this way, digital governance can become an effective tool for achieving sustainable development, enhancing trust between citizens and governments, and achieving greater transparency and accountability in managing public institutions.
Keywords: Digital governance, public institutions, legal challenges